Interpretación simultánea en línea

La aplicación de escucha

Calidad de sonido podcast

Esta aplicación de escucha cAPPisco de fácil manejo para la interpretación simultánea a distancia (RSI, Remote Simultaneous Interpretation) puede abrirse en un abrir y cerrar de ojos en su smartphone, tableta, portátil o PC. Con un código seguro, podrá acceder al canal de idiomas que elija y escuchar la interpretación simultánea con calidad de sonido de podcast.

bubble

A través de un smartphone o una tableta

Descargue la aplicación cAPPisco en su smartphone en un abrir y cerrar de ojos y, con un código de acceso seguro, acceda directamente a los diferentes idiomas previstos durante su evento. Así podrá escuchar a los intérpretes en calidad podcast. En la aplicación también podrá ajustar el volumen de la interpretación.

Descargue la aplicación

Escanee el código QR con su smartphone y descargue la aplicación de escucha.

Cappisco app
bubble

Con la extensión del navegador cAPPisco

Utiliza nuestra extensión para navegadores Chrome o Edge y añade esta práctica versión de la aplicación de escucha a tu navegador. En el momento de su reunión, que también abre en Chrome o Edge, haga clic en el icono de cAPPisco en su navegador y obtenga acceso directo al idioma de su elección utilizando el ID de sesión y la contraseña de cAPPisco. Además, disfrutará de la conmutación automática entre el canal original y el canal del interprete.

browser extension screenshot
Cappisco for Microsoft Teams
bubble

Con cAPPisco para Microsoft Teams

¿Tiene una cuenta de la empresa de Microsoft Teams y quiere ofrecer la interpretación simultánea directamente en su reunión o evento en Microsoft Teams? A continuación, añada cAPPisco para Microsoft Teams a su reunión. Sus participantes podrán seleccionar el idioma de su elección con un simple clic en el icono de cAPPisco en Microsoft Teams y asistir a su reunión multilingüe en su propio idioma.

bubble

A través de un portátil o un PC

Si prefiere no escuchar a través de su smartphone, también puede abrir la aplicación de escucha en su portátil o PC. Puede hacerlo de dos maneras: a través de un enlace seguro que recibirá antes de su evento o con la versión descargable de la aplicación de escucha que puede descargar aquí y para la que recibirá un código de acceso seguro por evento.

Luister URL Illustratie
Cappisco app with your logo
bubble

Personalizable

Al igual que la propia plataforma de interpretación, la aplicación d’escucha es personalizable; puede hacer que aparezca su propio logotipo en ella. De esta forma, un intérprete individual, un jefe de equipo que organice una reunión o una agencia de interpretación pueden adaptar el estilo de la aplicación según les convenga. De este modo es posible mantener una estrecha relación personal con el cliente final y generar publicidad utilizando su propio logotipo o el de su cliente final.