Qualité de son d'un podcast
Cette appli d’écoute conviviale cAPPisco pour l’interprétation simultanée à distance (Remote Simultaneous Interpretation, RSI)) peut être ouverte en un rien de temps sur votre smartphone, tablette, ordinateur portable ou PC. Avec un code sécurisé, vous accédez au canal linguistique de votre choix et écoutez l’interprétation simultanée avec une qualité de son podcast.
Sur le smartphone ou la tablette
Téléchargez l’application cAPPisco sur votre smartphone en un rien de temps et, grâce à un code d’accès sécurisé, accédez directement aux canaux des langues disponibles à votre événement. Vous entendrez les interprètes avec une qualité podcast. Dans l’application, vous pouvez régler le volume des canaux des langues.
Téléchargez l'appli
Scannez ce code QR avec votre smartphone et téléchargez l'appli.
Avec l'extension du navigateur cAPPisco
Utilisez notre extension de navigateur Chrome ou Edge et ajoutez cette version pratique de l’appli d’écoute à votre navigateur. Au moment de votre réunion, que vous ouvrez ensuite également dans Chrome ou Edge, cliquez sur l’icône cAPPisco dans votre navigateur et accédez directement à la langue de votre choix en utilisant l’identifiant et le mot de passe de votre session cAPPisco. En outre, vous bénéficierez du ‘Automatic Floor Switching’ entre l’originale et les différents canaux linguistiques.
Avec cAPPisco pour Microsoft Teams
Vous avez un compte d’entreprise Microsoft Teams et vous voulez offrir l’interprétation simultanée directement dans votre réunion ou événement sur Microsoft Teams ? Puis ajoutez cAPPisco pour Microsoft Teams à votre réunion ! Vos participants pourront sélectionner la langue de leur choix d’un simple clic sur l’icône cAPPisco dans Microsoft Teams et assister à votre réunion multilingue dans leur propre langue.
Sur le PC ou le PC portable
Si vous préférez ne pas écouter via votre smartphone, vous pouvez également ouvrir l’appli d’écoute sur votre ordinateur portable ou PC. Vous pouvez le faire de deux manières: via un lien sécurisé que vous recevez avant votre événement ou avec la version desktop de l’appli d’écoute que vous pouvez télécharger ici et pour laquelle vous recevez un code d’accès sécurisé et spécifique par événement.
Personalisable
Tout comme la plate-forme d’interprétation elle-même, l’appli d’écoute est personnalisable. En effet, vous pouvez y faire apparaître votre propre logo. Un interprète individuel, un « chef d’équipe » organisateur ou une agence d’interprétation peuvent donc adapter le style de l’application en fonction de leurs propres souhaits. Il est ainsi possible de garder de bonnes relations personnelles avec le client final et de faire un peu de publicité en utilisant un logo personnalisé ou celui du client.