Online simultaanvertaling

Luisterapp

Podcast geluidskwaliteit

Deze gebruiksvriendelijke cAPPisco luisterapp voor Remote Simultaneous Interpretation (RSI) kan je in een mum van tijd openen op je smartphone, tablet, laptop of PC. Met een beveiligde code krijg je toegang tot het taalkanaal van je keuze en luister je naar simultaanvertaling, mét podcast geluidskwaliteit. 

bubble

Via de smartphone of tablet

Je dowloadt de cAPPisco app in een mum van tijd op je smartphone en met een beveiligde toegangscode krijg je daar rechtstreeks toegang tot de taalkanalen van het event. Daar krijg je de tolken te horen met podcast geluidskwaliteit. In de app kan je het taalkanaal van je keuze selecteren en vervolgens het volume zelf regelen.

Download de app

Scan de QR-code met je smartphone en download de luisterapp.

Cappisco app
bubble

Met de cAPPisco browser extensie

Gebruik onze Chrome of Edge browser extensie en voeg deze handige versie van de luisterapp toe aan je browser. Op het moment van je meeting, die je dan ook in Chrome of Edge opent, klik je op het cAPPisco icoontje in je browser en krijg je met de cAPPisco session ID en het paswoord van je sessie rechtstreeks toegang tot de taal van je keuze. Bovendien geniet je van de automatic floor switching, tussen het origineel en de taalkanalen.

browser extension screenshot
Cappisco for Microsoft Teams
bubble

Met cAPPisco for Microsoft Teams

Heb je een Microsoft Teams bedrijfsaccount en wil je simultaanvertaling rechtstreeks aanbieden IN je meeting of event op Microsoft Teams? Voeg dan cAPPisco for Microsoft Teams toe aan je meeting! Je deelnemers kunnen dan met een eenvoudige klik op het cAPPisco-icoontje in Microsoft Teams de taal van hun keuze selecteren en je meertalige meeting bijwonen in hun eigen taal.

bubble

Via de laptop of PC

Luister je liever niet via je smartphone, dan kan je de luisterapp eveneens openen op je laptop of PC. Dit kan op twee manieren; via een beveiligde link die je ontvangt voor jouw event of met de desktopversie van de luisterapplicatie die je hier alvast kan downloaden en waarvoor je een toegangscode per event ontvangt.

Luister URL Illustratie
Cappisco app with your logo
bubble

Personaliseerbaar

Net zoals het tolkplatform zelf is ook luisterapp op maat personaliseerbaar; je kan er immers je eigen logo in laten verschijnen. Een individuele tolk, een organiserende ‘chef d’équipe’ of een tolkenbureau kan dus de huisstijl van de applicatie naar wens aanpassen. Op die manier is het mogelijk om de persoonlijke relatie met een eindklant warm te houden en voor wat publiciteit te zorgen, met je eigen logo of dat van je eindklant.